Pour les mêmes raisons que les chapitres 1 et 2, j'ai décidé de faire quelque chose pour améliorer ce chapitre, qui est devenu un peu long. De plus, je préférais que le chapitre 4 se concentre entièrement sur l'apprentissage avec Arianna, alors j'ai mis le combat avec la slime dans un chapitre séparé.

Mais rien de capital n'a changé comme information, à part peut-être le premier sentiment que Lya ressent quand elle rencontre Yoru, et qui n'est peut-être pas celui que vous attendiez ^^' mais pour les anciens lecteurs, la suite est lisible sans relire ces nouveaux chapitres.